Hormidas Choquette,
grand-père de Nicole Lambert

Georgiana Gagnon, épouse d'Hormidas
grand-mère de Nicole

Joseph Lambert, grand-père de Nicole, son père Elphège Lambert
et sa mère Eugénie Choquette, ses frères André
et (à l'avant) Pierre-Aimé et Nicole Lambert